2000
ноябрь
№12 (16)

Каждый выбирает для себя
Женщину, религию, дорогу,
Дьяволу служить или пророку —
Каждый выбирает для себя.
Юрий Левитанский

ПАМЯТИ БОРИСА ЗАХОДЕРА

     Ушел из жизни Борис Владимирович Заходер — поэт, переводчик, уникальный и бескомпромиссный человек. Внук нижегородского казенного раввина, судьба которого поистине героическая: 18-летним мальчиком он добровольцем ушел на финскую войну, затем — на Отечественную, участвовал в обороне Москвы, освобождал Украину. В 1947 году окончил Литературный институт имени М. Горького в Москве. Начал печататься с 1938 г. Долгие годы Бориса Заходера считали только детским поэтом, но он писал прекрасные, чистые стихи, которые нигде не опубликованы. Детские стихи Заходера умны и философичны, они адресованы не только детям, но и взрослым. Несколько поколений выросло на его детских стихах, на пересказанных им книгах «Мэри Попинс», «Алиса в стране чудес», «Винни — Пух и все-все-все». Ими зачитываются и сегодняшние дети, и их родители, и родители их родителей.
     Последние годы Борис Заходер жил в подмосковной Комаровке и был фактически прикован к инвалидной коляске, много лет не выходил из дому, но это не мешало ему живо интересоваться всем, что происходит в мире. Он любил жизнь, друзей, всегда имел свое мнение и свое отношение к происходящим событиям.
     Барбосы
В одном селе
Один Барбос
Залаял на Луну.
Не так уж сильно этот пес
Нарушил тишину.
Да в это время, как на грех,
Не спал его сосед.
— Эй ты, потише, пустобрех, —
Залаял он в ответ.
И так как он рассержен был
И не был безголос,
То тут со сна заголосил
Еще один Барбос.
И тот соседа разбудил...
Вот тут и началось!..
Пошло гулять по всем дворам
— Не гавкать!
— Тихо!
— Что за гам?
— Да прекратите лай!
— Эй, будет вам!
— И вам, и вам!
— Ай-ай-ай-ай!
— Гав — гав!
— Ррр — гам!
Такой поднялся тарарам —
Хоть уши затыкай.
И каждый, главное, всерьез
Других унять желает.
Не понимает он, Барбос,
Что сам он — тоже лает!