2002
октябрь
№10 (40)

Каждый выбирает для себя
Женщину, религию, дорогу,
Дьяволу служить или пророку —
Каждый выбирает для себя.
Юрий Левитанский

ДО ОТКРЫТИЯ МЕМОРИАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА В ДРОБИЦКОМ ЯРУ ОСТАЛОСЬ 45 ДНЕЙ

Репортаж с места событий

Открытие Мемориала в Дробицком Яру намечено на 12 декабря. Работы идут в любую погоду. Задержки возникают только из-за нехватки средств. Харьковчане ожидают приезда президента страны.
Леонид Данилович подтвердил свое согласие. Строительство Мемориала идет под патронатом Харьковской облгосадминистрации.

     Завершена композиция «Менора» при въезде в Дробицкий Яр, благоустроена дорога к ней...


ПАМЯТЬ И ПАМЯТНИКИ

Із відкриття єврейської композиції меморіалу Пам'яті в селищі Золочів



Общий вид Мемориала Памяти
Фото Л.Воловик
    Пам'ятати минуле, щоб не повторилися історичні трагедії в майбутньому - це основна думка, яка прозвучала на відкритті єврейської композиції меморіалу Пам'яті в селищі Золочів 16 жовтня 2002 року.
    Розпочав мітинг голова обласного комітету «Дробицький яр» Л.П. Леонідов. Він коротко розповів про мотиви та хід Створення пам'ятника...


ПАМЯТЬ И ПАМЯТНИКИ

ИДИШКАЙТ НАШЕГО ДЕТСТВА

    Идишкайт – понятие, которое не так давно появилось в прессе из лексикона гостей нашего города. Что же это такое, и как удалось сохранить и передавать из поколения в поколение чувство причастности к великому народу, его гордой и трагической судьбе. Почему сжимается Сердце и появляются слезы на глазах, когда слышишь еврейскую речь и идише лидл или читаешь газеты и журналы, изданные в Украине и в Израиле. И становится ещё больнее от того, что не видят и не слышат это наши отцы и матери, бабушки и дедушки, которые отнюдь не в тепличных условиях растили нас, но смогли вложить в нас свою еврейскую душу...


ХРОНИКИ

СИМПОЗИУМ И ФОРУМ

    4-6 октября 2002 г. в Харькове одновременно состоялись Международный симпозиум «Хазарское государство и проблемы историко-культурного развития народов Евразии» и международный Форум руководителей еврейских академических организаций...


ХРОНИКИ

СЕМИНАР БАЙТ ЛЕ-МИДРАШ


Адин Штейнзальц

Давид Палант
    В Менделееве под Москвой прошел семинар Байт ле-Мидраш. Являясь одним из проектов Института Изучения Иудаизма в СНГ под руководством раввина Адина Штейнзальца, проект Байт ле-Мидраш («Дом Учения») предполагает создание на территории СНГ сети самостоятельных групп по изучению еврейских источников...


Jerusalem, 17 September 2002
Дорогая г-жа Воловик,

Я слышал о Вашей деятельности в Харькове в области сбора документов времен Холокоста, сохранения памяти ц образовательной. Я хотел бы выразить Вам мою поддержку в Вашей важной работе и Вашем вкладе в увековечивание прошлого и обучение будущих поколений.
    
Международная Школа изучения Холокоста Яд Вашем совместно с Еврейским Агенством осуществляют обширный проект становления преподавания Холокоста в еврейских образовательных системах бывшего Советского Союза. В рамках этого мы организуем семинары для еврейских педагогов как в Яд Вашеме, так и в бывшем Советском Союзе. Руководитель этого проекта с нашей стороны д-р Ирит Абрамски, я предполагаю, что Вы поддерживаете связь с ней для получения информации о нашей дальнейшей деятельности.
    Что касается сбора имен жертв Холокоста, я понимаю, что Вы уже посылали Листы Свидетельских показаний в наш Зал Имен. Это распространенный по всему миру проект, которым Яд Вашем руководит много лет, по возвращению имен погибших во время Холокоста. Множество учреждений и организаций по всему миру принимают участие в этой важной попытке собрать имена и почтить память жертв в церемониях чтения имен. Г-н Александр Авраам, директор Зала Имен Яд Вашем, сказал мне, что величайшее значение имела бы, если бы Вы смогли помочь нам в поднятии сознания в Харькове и области к этим попыткам. Он с радостью обеспечит Вас необходимыми формами и материалами.
    
Позвольте мне подтвердить нашу поддержку и признательность за ту работу, что Вы делаете. Желаю успеха в Ваших усилиях.

    С наилучшими пожеланиями,

Авнер Шалев
Председатель Совета директоров Яд Вашем


ПО СЛЕДАМ НАПЕЧАТАННОГО

    В майском номере "Дайджест Е" была напечатана статья Бориса Гельмана о нашем земляке Герое Советского Союза Миле Лазаревиче Фельзенштейне. Статья
заканчивалась на том, что в декабре 1974 года Фельзенштейн с семьей репатриировался в Израиль.
    Эта история имеет продолжение...


БЕСЕДЫ С РАВВИНОМ

Адин Штейнзалъц отвечает на вопросы Михаила Горелика

ТИГРЫ НА СВАДЬБЕ

    Можно поучиться у кошки гигиене, а у голубей
супружеской верности, а можно - гигиене у голубей,
а любовным отношениям у кошек. Кому что нравится.

А.Ш.: В Талмуде упоминается не дошедший до нас сборник "Лисьи притчи".
М.Г.: Вызывает ассоциации с Пу Сунлином.
А.Ш.: Случайное совпадение. Так вот, в этом сборнике было собрано больше трехсот историй о животных. И не обязательно лисах. Сохранилось только три. Такая, к примеру...


«ПРАВЕДНИКИ И ПОСЛЕ СМЕРТИ ОСТАЮТСЯ ЖИВЫМИ»

    6 октября 2002 года ушла из жизни Александра Митрофановна БАБАЕВА.
    Ей было 87 лет.
    В марте 1995 г. Александре Митрофановне институт Яд Вашем в Иерусалиме присвоил звание «Праведник народов Мира» за спасение соседки - девочки 10 лет, еврейки, Люси Талдык (Людмилы Лурье), маму которой убили в Дробицком Яру...