2002
октябрь
№10 (40)

Каждый выбирает для себя
Женщину, религию, дорогу,
Дьяволу служить или пророку —
Каждый выбирает для себя.
Юрий Левитанский

ПО СЛЕДАМ НАПЕЧАТАННОГО

    В майском номере "Дайджест Е" была напечатана статья Бориса Гельмана о нашем земляке Герое Советского Союза Миле Лазаревиче Фельзенштейне. Статья
заканчивалась на том, что в декабре 1974 года Фельзенштейн с семьей репатриировался в Израиль.
    Эта история имеет продолжение.
    Миля Лазаревич эмигрировал в Израиль, где жил его отец. А так как у фронтовиков, уезжавших из Советского Союза в Израиль, отбирались правительственные
награды, ему пришлось сдать в Верховный Совет Украинской ССР Золотую звезду Героя.
    Настали другие времена. Многие фронтовики просили вернуть им заслуженные награды и обращались в посольства своих новых государств. Все награды, отобранные в Украине или в Белоруссии, хранились в Москве, и послы этих стран отсылали своих ветеранов в посольство России.
    Послом России в 1993 году в Израиле был Александр Евгеньевич Бовин, которому пришлось возвращать орден Ленина и Золотую звезду Героя нашему бывшему земляку М. Л. Фельзенштейну. Так лейтенант Миля Лазаревич во второй раз получал награды за форсирование Керченского пролива в 1943 году.
    В израильской газете "Время" был репортаж по этому поводу:
    "Я радуюсь тому, что на мою долю выпала честь восстановить справедливость и вернуть Золотую звезду Героя Советского Союза и орден Ленина Миле Лазаревичу
Фельзенштейну, - сказал посол России в Израиле Александр Бовин. - Россия начинает исправлять свои ошибки. К сожалению, их было очень много. Их было так
много, что под их тяжестью рухнул Советский Союз, рухнула советская власть, под их тяжестью развалилась компартия Советского Союза. Это тяжелейший период в истории России. И все-таки я надеюсь, что из этого хаоса, беспорядков, личных трагедий выйдет новая, демократическая Россия. Это очень важно для России, это очень важно и для Израиля, это очень важно, хотя и невероятно трудно, для установления стабильного мира на Ближнем Востоке".
    После этих слов Александр Бовин открыл красного цвета коробочку, на дне которой лежали Звезда Героя и орден, те самые награды, которые у Мили Фельзенштейна отняли, - как назовёшь иначе, - восемнадцать лет назад".
    Александр Евгеньевич Бовин в своей книге "Пять лет среди евреев и мидовцев" вспоминает: "Репортаж заканчивался на юморе.
    - Так что же, Миля Лазаревич, Вас можно теперь называть дважды героем Советского Союза?
    - Скорее всего, - смеется Миля, - героем дважды. Всё точь-в-точь, как в старом анекдоте. Вы знаете, когда еврей бывает по-настоящему счастлив? Когда
находит то, что потерял. Вот я и есть теперь тот самый счастливый еврей".

Лариса Воловик, Харьков

        Cуществует четыре типа ума: человек, который знает, и знает, что знает, – это мудрец; человек, который знает, но не знает, что знает, – помоги ему понять себя; человек, который не знает, и знает, что не знает, – учи его; человек, который не знает, но уверен, что знает, – это глупец.

Соломон Габирол, еврейский поэт, XI век