2005
январь
1 (66)

Каждый выбирает для себя
Женщину, религию, дорогу,
Дьяволу служить или пророку —
Каждый выбирает для себя.
Юрий Левитанский
В МИРЕ

Авив Бен Зеев

Еврейские анекдоты

     Евреи охотно рассказывают анекдоты. Израильский анекдот обычно очень длинный, в нем есть несколько действующих лиц, сюжет и мораль, скрытая за ключевой фразой. Анекдоты из одного предложения не очень популярны: гораздо интереснее рассказывать целую историю. Хороший рассказчик анекдотов в Израиле — это эквивалент европейского средневекового трубадура. Ни один дружеский обед, ни одна загородная прогулка, ни одна вылазка на морской берег с шашлыком не обходится без анекдотов.
     Для израильского рассказчика анекдотов нет ничего святого. В первую очередь он смеется над своими соотечественниками, над их неспособностью испытывать удовлетворение от чего бы то ни было:
     На высоте в 10 000 метров в самолете группа парашютистов-новичков готовится к первому прыжку. Инструктор поворачивается к парашютистам и кричит, стараясь перекрыть шум мотора: «Слушайте! По моему сигналу вы прыгаете! Ваш парашют откроется автоматически через десять секунд! Если он не откроется, дерните за кольцо запасного парашюта. После того как вы приземлитесь, грузовик, который будет вас ждать, отвезет вас назад на базу. Вопросы? Хорошо. А теперь — пошли!»
     Прыгает первый солдат. Падая, он считает до десяти, однако парашют не раскрывается. Он дергает за кольцо запасного парашюта — никакого результата. «Все у нас не как у людей! — думает он, стремительно приближаясь к земле.,— Ручаюсь, что, когда я приземлюсь, там еще и грузовика никакого не будет!»

     Узы брака тоже подвергаются осмеянию — как в истории с мужем, который пришел к раввину за советом.
     - Я подозреваю, что моя жена хочет меня убить, — говорит он. — По-моему, она кладет мне в кофе яд.
     Раввин долгое время разговаривает с женой, после чего возвращается к мужу.
     - Ну и как я должен поступить, равви? — спрашивает муж.
     - Выпейте яд! — советует раввин.

     Постоянно высмеиваются израильские социальные институты, такие как система народного образования. Вот пример:
     Районный школьный инспектор неожиданно нагрянул с визитом в одну начальную школу. Он проходит в класс и становится перед детьми.
     - Ответьте мне на вопрос: кто разбил скрижали с десятью заповедями?
     Молчание. Вдруг один мальчик разражается слезами:
     - Это не я, господин инспектор! Я Вам клянусь! Я никогда за всю свою жизнь никаких скрижалей не разбивал!
     Инспектор поворачивается к учителю:
     - Это что за мальчик? Почему он не знает ответа?
     На что учитель отвечает:
     - Я этого мальчика хорошо знаю. Поверьте мне, если он говорит, что он этого не делал, значит, он этого не делал.
     В ужасе инспектор идет прямо к директору школы.
     - Это кошмар! — кричит он. — Я их спрашиваю, кто разбил скрижали, и ни один из них не знает! Включая учителя!
Директор бросает на инспектора тревожный взгляд и вытаскивает бумажник.
     - Ну, не переживайте так, господин инспектор, — говорит он. — Сколько эти скрижали могут стоить по последнему курсу? Кому я должен выписать чек?

     Израильтяне могут смеяться над смертью, нищетой и даже религией и антисемитизмом:
     Перед христианской церковью стоят два израильтянина и с интересом читают объявление, вывешенное на двери: «Только сегодня! Станьте христианином, и вы тут же получите 200$». После долгих раздумий они решают, что один из них войдет, притворится, что уверовал во Христа, и посмотрит, что будет дальше. Доброволец входит в церковь и через полчаса возвращается.
     - Ну? Как все прошло? — спрашивает его товарищ.
     - Ну, это было довольно забавно. Они побрызгали на меня какой-то водой, прочитали что-то на латыни, потом попросили меня повторить что-то там еще — Ну, в общем, и все, — отвечает первый. Его друг больше уже не может сдерживаться:
     - А 200 $? Ты получил 200 $?
     - Эх вы, евреи! — следует презрительный ответ. — Вы только о деньгах и можете думать!