2016
ноябрь
№11 (209)
Каждый выбирает для себя
женщину, религию, дорогу.
Дьяволу служить или пророку —
каждый выбирает для себя.
Юрий Левитанский

15 ноября 2016 года состоялось открытие мемориальной доски на Гимназической (бывшей Красношкольной) набережной на доме №18, где жил Миля Лазаревич Фельзенштейн, человек с необычной судьбой, Герой Советского Союза.



Лариса Воловик

МИЛЯ ЛАЗАРЕВИЧ ФЕЛЬЗЕНШТЕЙН

Родился в 1924 году в Харькове в семье служащего. Родители были образованными и религиозными людьми. В 1941 году окончил 10 классов. Самостоятельно изучал древнееврейский язык, идиш, интересовался историей еврейского народа. В начале войны добровольцем ушел на фронт. Был направлен в Ташкентское пулеметное училище. По окончанию училища в 1943 году младший лейтенант Фельзенштейн был назначен командиром пулеметного взвода на Кубани в формировавшийся 1339-й полк 18-й стрелковой дивизии 3-го Украинского фронта. Летом 1943 г. после боя за освобождение Краснодара Миля Фельзенштейн присутствовал при эксгумации трупов тысяч изувеченных еврейских детей, женщин, стариков, сброшенных в огромный ров за городом. Он поклялся беспощадно мстить палачам своего народа. Осенью 43-го Фельзенштейн отличился в операции по захвату плацдарма на Крымском полуострове в районе Эльтигена, южнее Керчи. В ночь на 1 ноября нашим частям предстояло преодолеть Керченский пролив шириной в 35 километров. В условиях сильного шторма, в предрассветной мгле, артиллерийского и минометного обстрела противника катер, на котором находился взвод Фельзенштейна, не мог пришвартоваться к берегу. Бойцы во главе с командиром прыгали в воду, потом, вплавь добравшись до берега, ворвались в неприятельские окопы, вынудили врага отступить. Отразив не одну контратаку, пулеметный взвод Фельзенштейна вместе с другими подразделениями батальона к вечеру прочно закрепился на захваченном участке - из 100 бойцов взвода к моменту подхода основных сил осталось 20. Командир был послан в разведку и в одной из пещер обнаружил штаб немецкой дивизии, который уничтожил, забросав гранатами. На обратном пути Миля Фельзенштейн был тяжело ранен в шею и остался на поле боя среди погибших. Случайно санитарная бригада обнаружила, что он дышит и отправила в полевой госпиталь, где Фельзенштейн находился два месяца. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 17 ноября 1943 года Миле Лазаревичу Фельзенштейну за самоотверженные действия в десанте на Крымском полуострове было присвоено звание Героя Советского Союза. Он не знал о награде, т. к. из полевого госпиталя был переведен в Сочи, где перенес ряд сложных операций. Позже он смог уже написать письмо родителям, что жив. Так случилось, что извещение о гибели сына и присвоении ему звания Героя семья получила одновременно с письмом от него. Орден Ленина и Золотую Звезду Героя Фельзенштейну вручили, когда он снова в строю: был назначен командиром роты и весной 44-го участвовал в боях за освобождение Крыма. В бою под Севастополем снова тяжело ранен в левую ногу, эвакуирован в кисловодский госпиталь. Почти год врачи боролись за его жизнь, за сохранение ноги. В марте 45-го ВВК госпиталя в Самарканде, куда он был переведен, демобилизовала Фельзенштейна как инвалида. Вместе с родными, которые были в Самарканде, Миля в 1946-м возвращается в Харьков. Он закончил техникум легкой промышленности, работал начальником цеха на фабрике. В начале 1974 года Миля Лазаревич подал в харьковский ОВИР просьбу о выдаче ему визы на выезд в Израиль, где уже два года жил его отец, который был болен. Это был первый случай подачи такого заявления Героем Советского Союза. Его вызвали в Киев, долго отговаривали, затем предложили сдать в Верховный Совет УССР Золотую Звезду Героя и орден Ленина и выпустили из страны. В декабре 1974 г. Фельзенштейн с семьей репатриировался в Израиль. Жил в городе Лод, работал на заводе. Эта история имеет продолжение. После распада СССР и некоторого потепления взаимоотношений с Израилем, многие фронтовики, у которых при выезде отобрали их награды, обращались в посольства своих новых государств, чтобы их вернули. Награды, отобранные в Украине, в Беларуси, хранились в Москве. Послом России в Израиле был Александр Бовин, который и вручил в 1993 г. нашему бывшему земляку орден Ленина и Золотую Звезду Героя, сказав при этом: «Теперь вы дважды Герой», на что Миля Лазаревич с улыбкой ответил – «Скорее, герой дважды». Так Миля Фельзенштейн во второй раз получал награды за форсирование Керченского пролива в 1943 году. Он успел встретить 60-летие Победы. Умер 14 октября 2006 года, похоронен в городе Лод.

Открытие мемориальной доски
Миле Фельзенштейну



26 ЛИСТОПАДА 2016 РОКУ ДЕНЬ ПАМ’ЯТІ ЖЕРТВ ГОЛОДОМОРУ

В ПАМЯТЬ О ЖЕРТВАХ ГОЛОДОМОРА

В последнюю субботу ноября Украина вспоминает жертв жестокой трагедии 1932-1933 годов. Предшествующую неделю проводятся встречи в учебных заведениях и культурных центрах, а в день памяти неравнодушные украинцы зажигают свечи.

Харьковская область вынесла весь ужас голода. Созданная в 1932 году, она включала огромную территорию из 78 районов с четырьмя городами областного подчинения – Харьков, Кременчуг, Полтава, Сумы. Принудительная коллективизация, раскулачивание, «добровольная мобилизация средств» и апогей – тотальная выкачка хлеба, затронули каждое село, хутор, поселок. Когда смерть и каннибализм воцарились на крестьянских подворьях, взрослые и дети отправились в Харьков. Промышленный центр, столица советской Украины для единиц стала спасением, но в большинстве пришедшие умирали прямо на улицах.

22 сентября 2016 года мемориал посетили гостииз США
во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом США в Украине госпожой Мари Йованович

В память о жертвах Голодомора в 2008 году открыт памятный комплекс на пересечении окружной дороги и международной трассы Харьков–Белгород. Сюда направлялись крестьяне в поисках спасения, еще не зная, что внут­ренняя граница с Россией «закрыта на замок» заградотрядами ГПУ. За город грузовиками вывозили тела, наскоро подобранные с улиц. Свидетельства выживших, выбравшихся из груды сваленных тел, ледянят душу. Погребения в ямах и оврагах не фиксировали.

В 1932 году селян, издавна оберегавших язык и народные традиции, по указанию партийной верхушки стали называть «регрессивным классом», вредителями и носителями «буржуазного национализма», недостойными сочувствия.

Проявление жалости порицалось. Тема голода была засекречена, и даже упоминание о тех событиях наказывалось.

Созданная скульптором Александром Ридным композиция в центре установленного на возвышенности мемориального комплекса включает собирательный образ семьи хлеборобов. Женщина возвела руки к небу, взывая о помощи. В отчаянии, к ней прижимаются дети. Их отец надеется на спасение, но и его силы не бесконечны. Впечатление от скульптурной группы усиливают музейные стенды с фотографическими свидетельствами, текстами рассекреченных приказов ВКП(б).

На территории сельсовета Черкасская Лозовая, где находится мемориал, удалось установить имена 105 жертв. Это люди трудоспособного возраста. Вначале умирали дети и старики. Самой младшей Александре Резниченко был всего один день, старшему, Герасиму Лагуте, 81 год. Всего же по оценкам Института демографии и социальных исследований имени М. Птухи Национальной академии наук Украины Харьковская область потеряла более миллиона людей.

Игорь Шуйский, историк, автор книги «Голодомор у першій столиці»
Специально для «Дайджест Е»
Фото с сайта ХОГА


ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ. МНЕНИЕ


Леонид Шевченко

В канун приближения памятной даты 75-летия трагедии Дробицкого Яра я пишу от имени выживших узников конц­лагерей и гетто, а так же евреев, чьи родственники навечно остались лежать в этом месте.

Мы возмущены тем, что известный на весь мир Мемориал и крупнейший, единственный такого масштаба в Украи­не, руководство Мемориала пытается превратить в парковую зону. Уже высажены деревья и продолжают их засаживать, а в дальнейшем, собираются посадить тут и секвойи вдоль дороги смерти, по которой гнали ни в чем неповинных людей еврейской национальности. Кроме того, на дороге, ведущей к Мемориалу, расположили какие-то нагромождения камней под видом клумб. Ведь это кощунство над памятью невинных погибших наших земляков.

Это не место для развлечений, а место скорби зверски замученных тысяч людей.

Хочется, чтобы наш Мемориал оставался в первозданном виде без никаких «приукрашений» и переделок. Он должен быть сохранен для наших потомков.

Накануне 75-летия трагедии в Дробицком Яру, мы призываем общественные организации, работников культуры и науки, историков, архитекторов и всех неравнодушных присоединяться к голосу помощи и защите нашего Мемориала от некомпетентных изменений ландшафта территории и вообще от «самодея­тельности».



Валерий Вохмянин

О прошлом, настоящем и будущем Дробицкого Яра скажу как историк, музейщик, педагог, бывший чиновник, харьковчанин и просто человек. Прах моих предков НЕ покоится в земле этого страшного места, но чувства и беспокойство родственников жертв Холокоста мне ясны и понятны.

Проблемы в деятельности коммунального предприя­тия «Дробицкий Яр» были, есть и предсказуемо будут. Возможно, в этом и состоит Воля Всевышнего: бередить наш мозг и душу памятью о трагедии, у которой нет срока давности. Преодолев одни трудности, мы сталкиваемся со следующими, конца которым не будет.

Важно понять, что проблемы Мемориала носят системный характер: решение текущих определяется опытом и практикой прежней и нынешней работы, а преодоление будущих зависит от того, что мы делаем в Яру сегодня. И в пирамиде этой — три яруса.

В нижнем — простые и очевидные упущения сегодняшнего дня, вызванные повседневной «текучкой», невниманием и недомыслием персонала. Люди (честь и хвала им за работу!) трудятся, как умеют, и многого просто не замечают. А устранить эти недостатки не так уж и сложно.

Небрежность в оформлении списка жертв, разные размеры шрифтов и разброс в полноте сведений (у одних — только инициалы, повторно делающие людей безымянными, у других — имена, у третьих — еще и отчества с годом рождения)? Исправить и быть впредь последовательными — легче не бывает!

Нет средств и возможности выгравировать на мраморе вновь установленные фамилии жертв? Да каждый родственник не откажется заплатить не только за «своего», но и еще за одного-двух расстрелянных евреев! И местные меценаты, думаю, в стороне не останутся. А граверы могут выполнить эту работу прямо на месте, не снимая плит. В Казахстане, к примеру, это делают без проблем — по доллару за букву.

Нет места для новых имен? А с самого начала разве не ясно было, что списки со временем будут дополняться? Посоветуйтесь с дизайнерами, где и как разместить дополнительные вертикальные плоскости в Зале Имен, и выберите из нескольких вариантов самый простой и незатратный. Только используйте для этого не пресловутый итальянский мрамор (пришло же кому-то в голову!), а полимер — будет дешево и внешне неотличимо. Можно таким образом вообще ВСЕ списки обновить, приведя их к единой форме и указав имя и возраст каждой жертвы (возраст, а не год рождения! — на посетителей это будет действовать гораздо сильнее).

И уберите, ради Бога, информационный баннер, расположенный на уличном парапете на уровне земли! Не вынуждайте посетителя опускаться для его изучения на корточки, а лучше — требовать каремат или надувной пляжный матрац, чтобы лечь …

Проблемы второго уровня выглядят на этом фоне сложнее и связаны с вопросами сохранения ландшафта. А заодно — с постоянными попытками тем или иным способом его «облагородить» или «улучшить». Каюсь, но лет 13-14 назад пришлось мне и самому приложить к этому руку: участвовал в акции по массовой высадке берез вдоль «Дороги смерти»: от Московского проспекта до главного монумента Мемориала. Погода была мрачная, а душа и тогда, и сегодня противилась тому, что мы делали, Ясно было, что деревья со временем разрастутся и полностью изменят картину того, ЧТО видели жертвы в последние минуты своей жизни, завершая путь к месту казни. И был он тогда не так красив и красочен, а гол и продуваем ветрами… Ясно было и то, что высаженные деревья приживутся не все. О том, чтобы через год исправить образовавшийся «брак», никто не думал — так вдоль дороги проплешины с тех пор и остались…

Стремлений к дальнейшему совершенствованию «красивости» с тех пор было реализовано немало. И впереди их предсказуемо будет не одно и не два! Все — под «благородными» поводами. К чему приведут, догадаться несложно: сначала — прокладка «приличных» пешеходных дорожек («Чтоб люди могли удобно пройти и возложить цветы к праху жертв не только вверху, но и внизу»), затем — скамейки («Посидеть и подумать о смысле жизни и бренности бытия»), потом — фонари («Чтоб вечером не страшно было на лавочках сидеть; да и территорию освещать надо, и вандалов отпугивать»). В итоге — еще одно «любимое место отдыха харьковчан», аналог Молодежного парка на Пушкинской, бывшего Еврейского кладбища на Салтовке, парка Артема и иже с ними. А там — и до фонтанов с аттракционами недалеко! Любим мы кладбища в места отдыха превращать — культурного (для пенсионеров и мамочек с колясками) и не очень (для молодежи с пивом и мужиков с водкой).

Не потерять бы в этом «процессе» суть и смысл слова «Мемориальный»! Оно ведь подразумевает не трансформацию, а максимальное сохранение в первозданном виде всей охраняемой Законом территории. Законом, а не прихотью тех, кому удобно влиять и хозяйничать. Не превратить бы стоящий на крови Мемориальный комплекс в архитектурно-парковый, в образец садово-паркового искусства и экспериментов в области ландшафтного дизайна! И предпосылки к этому (увы!) есть. Вчера — березки и рябины (нынче они не в тренде). Сегодня — туя. Завтра — экзотические секвойи от благотворителей из Калифорнии. Послезавтра — пальмы из Флориды и кактусы из Техаса. Плевать, что секвойям заморским для жизни и роста нужна природная влажность и что вымахают они в высоту метров на 60 и более, похоронив под собой 22-метровый монумент. Кто об этом думает? Никто! Ведь это будет позже, после нас — потомки пусть и мучаются.

Вот вам и третья (а по сути — главнейшая) проблема Мемориального комплекса «Дробицкий Яр»: нет у КП «Дробицкий Яр» перспективной стратегии развития уникального для Харькова объекта — на перспективу, а не ближайшие год-два. Потому и живут днем сегодняшним: от даты — к дате, от годовщины — к годовщине, от мероприятия — до мероприятия. Провели, отчитались, не умерли — и ладно! Да и статус у него какой-то странный, для сферы культуры и образования непривычный: там все больше — «заклад» иль «установа», а тут — «підприємство», то бишь «предприятие». Что оно производит? Ничего, кроме трупов, нацистский конвейер смерти в Дробицком Яру не производил.

Не превратиться бы и Мемориалу со временем в своего рода жертву или заложника…


ИЗРАИЛЬ МОЖЕТ ПРИЗНАТЬ ГОЛОДОМОР ГЕНОЦИДОМ

Президиум кнессета включил в повестку дня вопрос о признании Голодомора геноцидом украинского народа. Предложение внесено депутом Навой Бокер (Ликуд).

«В течении многих лет кнессет отказывался от обсуждения Голодомора, не признавая его «актом геноцида украинского народа» и «актом насилия против человечества, который был направлен сталинским режимом на уничтожение людей». Пришло время это изменить», — отметила депутат.

Разработку резолюции о признании Голодомора актом геноцида украинского народа инициировал Почетный консул Государства Израиль в Западном регионе Украины Олег Вишняков. Для того чтобы убедить парламентариев, он настоял на визите израильской делегации в киевский Национальный музей «Мемориал жертв Голодомора», который состоялся в рамках мероприятий, приуроченных к 75-летию трагедии в Бабьем Яру. Это событие коренным образом поменяло отношение и оценку событий в Украине в 1932-1933 году.

«Я счастлив быть причастным к такому историческому моменту. Факт того, что израильские парламентарии понимают необходимость принятия подобной резолюции, делает наши народы ближе. Израильтяне — единственный народ, который, как никто, понимает трагедию украинцев, тот умышленный геноцид, который был инициирован сталинским режимом. Мы разделяем эту боль вместе», — заявил Олег Вишняков.

Напомним, что израильские депутаты посетили Национальный музей «Мемориал жертв Голодомора» впервые в истории двусторонних отношений Украины и Израиле. Во встрече, организованной Почетным консульством государства Израиль в Западном регионе Украины, приняли участие Тали Плосков — вице-спикер кнессета, глава депутатской группы дружбы Израиль-Украина, вице-спикеры кнессета Нава Бокер и Иехиэль Бар, председатель правящей коалиции Давид Битан, генеральный директор кнессета Альберт Сахарович.

Депутаты кнессета получили книги историка Рафаэля Лемкина «Советский геноцид в Украине», а также исследование юриста Владимира Василенко «Голодомор 1932-1933 годов в Украине как преступление геноцида: правовая оценка».

Выступая на мероприятии, Олег Вишняков подчеркнул, что украинцы и израильтяне имеют схожую историю и поэтому способны так хорошо понять друг друга. «Голодомор — одна из самых печальных, трагических страниц украинской истории. Это был настоящий геноцид против народа, когда страшной смертью умерли миллионы людей по воле коммунистического режима».

«Сегодня, как и тогда, израильский народ и украинский народ с оружием в руках отстаивают свою независимость и право самим решать свою судьбу. Я думаю, что после увиденного здесь, израильские парламентарии получили много информации и наши народы стали еще на шаг ближе», — сказал тогда Олег Вишняков.

Выступая от имени израильской делегации, депутат Тали Плосков сказала о том потрясении, которое испытали израильтяне после знакомства с экспозицией музея. «Очень трудно найти слова после того, что мы увидели здесь. Нам остается только сожалеть о тех фактах, которые мы сегодня видели, особенно открывая книги с именами тысяч людей, которых сегодня нет», — сказала она.

«Охватывает чувство сожаления, чувство грусти о том, что и сегодня мы видим в разных местах мира такие недопонимания. Все мы должны сделать возможное, чтобы такого больше не повторилось и в нашей стране, и в вашей стране, и в других странах мира», — подчеркнула вице-спикер кнессета.

Директор Национального музея «Мемориал жертв Голодомора» Олеся Стасюк, обращаясь к депутату Плосков, напомнила, что «равнодушие к совершенному преступлению, непременно ведет к его повторению в будущем». «Сегодня для нас это особенно актуально. 75 лет спустя мы снова видим агрессию против Украины», — сказала она.

Напомним, что, по оценкам исследователей Голодомора, в результате массового голода, охватившего в 1932-1933 годах всю территорию Украины, погибли от 7 млн до 10 млн человек. В 2006 году Верховная Рада Украины объявила Голодомор актом геноцида украинского народа.

На встречах парламентариев Украины и Израиля неоднократно ставился вопрос о возможном признании Голодомора актом геноцида украинского народа. Вместе с тем, кнессет до сих пор воздерживался от такого шага.

Однако теперь Израиль может стать 25-й страной, которая признает Голодомор геноцидом украинского народа.

ВААД Украины


НОВОСТИ В МИРЕ

ИЗРАИЛЬ ПОДДЕРЖАЛ РЕЗОЛЮЦИЮ ООН О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ КРЫМА УКРАИНЕ

Комитет ООН по правам человека принял резолюцию, посвященную ситуации в оккупированном Крыму. Это первый подобный документ, в котором ООН признает Россию страной-оккупантом, а Автономную республику Крым и город Севастополь — оккупированной территорией.

В поддержку этого решения выступили 73 государства, включая Израиль, 23 проголосовали против, 76 воздержались.

Среди стран, проголосовавших против: Ангола, Армения, Белоруссия, Боливия, Бурунди, Камбоджа, Китай, Куба, Коморские Острова, Эритрея, Казахстан, Индия, Иран, Никарагуа, Северная Корея, Россия, Сербия, Южная Африка, Судан, Сирия, Узбекистан, Венесуэла, Зимбабве.

Кроме того, Комитет подтвердил территориальную целостность Украины и осудил аннексию полуострова. В резолюции также содержится призыв к России выполнять свои обязательства в качестве оккупационной власти в соответствии с законодательством ООН. Также от Москвы потребовали освободить незаконно задержанных украинцев и отменить запрет на деятельность крымскотатарского меджлиса.



БУДАПЕШТ. НАЙДЕНЫ ОКОЛО 6300 ЛИЧНЫХ КАРТОЧЕК ВЕНГЕРСКИХ ЕВРЕЕВ ОТ 1944 г.

«Эти документы представляют историческую ценность. Они содержат важные демографические данные, а также информацию о владельцах формуляров», — заявил глава Будапештского городского архива Иштван Кеньереш (Istvan Kenyeres). Он отметил, что регистрационные листы оказались в хорошем состоянии.

При этом Кеньереш подчеркнул, что замурованные документы относятся к некоторым районам города и составляют приблизительно третью часть от общего количества подобных формуляров. Глава городского архива сообщил, что у него нет предположений о том, каким образом карточки могли попасть за стену квартиры на четвертом этаже.

По информации издания, из приблизительно 800 тысяч евреев, проживавших в середине прошлого века в Венгрии, погибли порядка 600 тысяч, большинство из которых были отправлены в лагерь Освенцим. Как передает РИА Новости, найденные документы имеют отношение к акции будапештского горсовета, который 30 мая 1944 года провел перерегистрацию горожан, распределив их на евреев и христиан. Спустя месяц все еврейское население города было вынуждено покинуть свои дома, переехав в другие, отмеченные звездой Давида.



В ГЕРМАНИИ ПОЖИЛУЮ ЖЕНЩИНУ ОСУДИЛИ ЗА ОТРИЦАНИЕ ХОЛОКОСТА

Это уже второй тюремный срок для старушки.

В Германии 87-летняя Урсула Хавербек была приговорена к 8 месяцам тюрьмы за отрицание Холокоста, сообщает издание і24news.

Судья заявил, что Хавербек «не хватает хоть какого-то уважения» и приговорил ее к восьми месяцам тюремного заключения без возможности условно-досрочного освобождения.

Обвинения против пожилой женщины были выдвинуты в связи с тем, что она написала письмо мэру города Детмольда, где продолжается судебный процесс над бывшим охранником концлагеря Аушвиц Рейнхольдом Хеннингом.

В письме она убеждала мэра в «общепризнанном» факте, что ни один еврей не умер в Аушвице и вообще это был трудовой лагерь.

Хавербек является довольно известной в Германии экстремисткой, в 2008 году возглавляемый ею центр закрыли за распространение нацистской пропаганды.

Отмечается, что это уже второй срок Хавербек — в ноябре 2015 года она была приговорена к десяти месяцам тюрьмы после того, как настаивала на том, что «исторически не доказано», чтобы Аушвиц был лагерем смерти.

 

 

Учредитель:
Харьковский областной
комитет «Дробицкий Яр
»
Издатель:
Харьковский музей Холокоста
Главный редактор
Лариса ВОЛОВИК

Тел. (057) 700-49-90
Тел./факс: (057) 7140-959
Подписной индекс 21785
При перепечатке ссылка на
«Дайджест Е» обязательна
http://holocaustmuseum.kharkov.ua
E-mail: kharkovholocaustmuseum@gmail.com

Газета выходит при финансовой поддержке
Благотворительного Фонда ДАР